Accueil › Accents
1. Copier une lettre
Clique sur une lettre : elle est copiée. Colle-la avec Ctrl + V (Mac : ⌘ + V). · Click a letter to copy it, then paste it.
| Accent | Lettres | Exemple |
|---|---|---|
| aigu · acute ( ´ ) | é | le café, l'été |
| grave · grave ( ` ) | è à ù | la mère, à Paris, où |
| circonflexe · circumflex ( ^ ) | â ê î ô û | la fête, l'hôpital |
| tréma · diaeresis ( ¨ ) | ë ï ü | Noël, naïf |
| cédille · cedilla | ç | ça va, le garçon |
| e dans l'o · joined oe | œ | le cœur, une sœur |
| guillemets · quotation marks | « » | « Bonjour ! » |
2. Sur ton téléphone
Le plus simple : garde le doigt sur la lettre. · Easiest: hold your finger on the letter.
Tip: press and hold e, then slide to é. Same for a, u, i, o, c.
📱 iPhone — ajouter le clavier français
iPhone — add the French keyboard
- Ouvre Réglages → Général → Clavier → Claviers.
Open Settings → General → Keyboard → Keyboards.
- Touche Ajouter un clavier → Français (Canada).
Tap Add New Keyboard → French (Canada).
- Pour changer de clavier, touche le globe 🌐 en bas.
To switch keyboards, tap the globe 🌐 at the bottom.
🤖 Android (Gboard)
Android (Gboard)
- Ouvre une appli où tu écris (WhatsApp, Gmail) et touche la zone de texte.
Open an app where you type (WhatsApp, Gmail) and tap the text box.
- Touche ⚙️ (Paramètres) sur le clavier → Langues → Ajouter un clavier.
Tap ⚙️ (Settings) on the keyboard → Languages → Add keyboard.
- Choisis Français (Canada) → OK.
Choose French (Canada) → Done.
- Pour changer de clavier, appuie longtemps sur la barre d'espace (ou touche 🌐).
To switch keyboards, long-press the space bar (or tap 🌐).
3. Sur un Mac
🍎 La méthode rapide : garder la touche
The quick way: hold the key
- Garde la touche e enfoncée : un petit menu apparaît.
Hold down the e key: a small menu appears.
- Tape le chiffre sous la lettre voulue (par exemple 2 pour é).
Type the number under the letter you want (for example 2 for é).
| Lettre | Raccourci Mac · Mac shortcut |
|---|---|
| é | ⌥ Option + e, puis e |
| è à ù | ⌥ Option + `, puis la voyelle · then the vowel |
| ê â î ô û | ⌥ Option + i, puis la voyelle |
| ë ï ü | ⌥ Option + u, puis la voyelle |
| ç | ⌥ Option + c |
| œ | ⌥ Option + q |
Ajouter le clavier Canadien – CSA
Add the Canadian – CSA keyboard
- Menu → Réglages Système → Clavier.
Apple menu → System Settings → Keyboard.
- À côté de Méthodes de saisie, clique Modifier… → + → Français → Canadien – CSA → Ajouter.
Next to Input Sources, click Edit… → + → French → Canadian – CSA → Add.
- Pour changer de clavier : Control + Espace.
To switch keyboards: Control + Space.
4. Sur un PC (Windows 10 et 11)
🪟 Ajouter le clavier Canadien multilingue standard
Add the Canadian Multilingual Standard keyboard
- Ouvre Paramètres → Heure et langue → Langue et région.
Open Settings → Time & language → Language & region.
- Clique Ajouter une langue → Français (Canada) → Suivant → Installer.
Click Add a language → French (Canada) → Next → Install.
- À côté de Français (Canada), clique … → Options de langue → Ajouter un clavier → Canadien multilingue standard.
Next to French (Canada), click … → Language options → Add a keyboard → Canadian Multilingual Standard.
- Pour changer de clavier : ⊞ Windows + Espace (regarde ENG / FRA en bas à droite).
To switch keyboards: Windows key + Space (check ENG / FRA at the bottom right).
| Avec ce clavier · With this keyboard | Tape · Type |
|---|---|
| é | / |
| è | ' |
| à | \ |
| ç | ] |
| ê â î ô û | [, puis la voyelle · then the vowel |
| ? | ⇧ Maj + 6 |
| ' (apostrophe) | ⇧ Maj + , |
Sans changer de clavier : les codes Alt
Without changing keyboards: Alt codes (hold Alt, type the number on the number pad)
| Lettre | Code | Lettre | Code |
|---|---|---|---|
| é | Alt 0233 | è | Alt 0232 |
| à | Alt 0224 | ù | Alt 0249 |
| ê | Alt 0234 | ç | Alt 0231 |
| â | Alt 0226 | œ | Alt 0156 |
| É | Alt 0201 | « » | Alt 0171 / 0187 |
In Google Docs: Insert → Special characters.
5. Teste ton clavier
Recopie chaque phrase avec les accents. · Type each sentence with the accents.
ÉCOUTE · LECTURE · JEUX