MaxFrenchÉCOUTE · LECTURE · JEUX
Clavier français · French keyboard

Les accents : é, è, à, ç…

Écrire en français sur ton téléphone, ton Mac ou ton PC. Type French on your phone, Mac or PC.

Accueil › Accents

✂️ Copier📱 Téléphone🍎 Mac🪟 PC✅ Test

1. Copier une lettre

Clique sur une lettre : elle est copiée. Colle-la avec Ctrl + V (Mac : ⌘ + V). · Click a letter to copy it, then paste it.

AccentLettresExemple
aigu · acute ( ´ )éle café, l'été
grave · grave ( ` )è à ùla mère, à Paris, où
circonflexe · circumflex ( ^ )â ê î ô ûla fête, l'hôpital
tréma · diaeresis ( ¨ )ë ï üNoël, naïf
cédille · cedillaçça va, le garçon
e dans l'o · joined oeœle cœur, une sœur
guillemets · quotation marks« »« Bonjour ! »

2. Sur ton téléphone

Le plus simple : garde le doigt sur la lettre. · Easiest: hold your finger on the letter.

Astuce : garde le doigt appuyé sur e, puis glisse vers é. Même chose pour a, u, i, o, c.

Tip: press and hold e, then slide to é. Same for a, u, i, o, c.

📱 iPhone — ajouter le clavier français

iPhone — add the French keyboard

  1. Ouvre Réglages → Général → Clavier → Claviers.

    Open Settings → General → Keyboard → Keyboards.

  2. Touche Ajouter un clavier → Français (Canada).

    Tap Add New Keyboard → French (Canada).

  3. Pour changer de clavier, touche le globe 🌐 en bas.

    To switch keyboards, tap the globe 🌐 at the bottom.

🤖 Android (Gboard)

Android (Gboard)

  1. Ouvre une appli où tu écris (WhatsApp, Gmail) et touche la zone de texte.

    Open an app where you type (WhatsApp, Gmail) and tap the text box.

  2. Touche ⚙️ (Paramètres) sur le clavier → Langues → Ajouter un clavier.

    Tap ⚙️ (Settings) on the keyboard → Languages → Add keyboard.

  3. Choisis Français (Canada) → OK.

    Choose French (Canada) → Done.

  4. Pour changer de clavier, appuie longtemps sur la barre d'espace (ou touche 🌐).

    To switch keyboards, long-press the space bar (or tap 🌐).

3. Sur un Mac

🍎 La méthode rapide : garder la touche

The quick way: hold the key

  1. Garde la touche e enfoncée : un petit menu apparaît.

    Hold down the e key: a small menu appears.

  2. Tape le chiffre sous la lettre voulue (par exemple 2 pour é).

    Type the number under the letter you want (for example 2 for é).

LettreRaccourci Mac · Mac shortcut
é⌥ Option + e, puis e
è à ù⌥ Option + `, puis la voyelle · then the vowel
ê â î ô û⌥ Option + i, puis la voyelle
ë ï ü⌥ Option + u, puis la voyelle
ç⌥ Option + c
œ⌥ Option + q

Ajouter le clavier Canadien – CSA

Add the Canadian – CSA keyboard

  1. Menu → Réglages Système → Clavier.

    Apple menu → System Settings → Keyboard.

  2. À côté de Méthodes de saisie, clique Modifier… → + → Français → Canadien – CSA → Ajouter.

    Next to Input Sources, click Edit… → + → French → Canadian – CSA → Add.

  3. Pour changer de clavier : Control + Espace.

    To switch keyboards: Control + Space.

4. Sur un PC (Windows 10 et 11)

🪟 Ajouter le clavier Canadien multilingue standard

Add the Canadian Multilingual Standard keyboard

  1. Ouvre Paramètres → Heure et langue → Langue et région.

    Open Settings → Time & language → Language & region.

  2. Clique Ajouter une langue → Français (Canada) → Suivant → Installer.

    Click Add a language → French (Canada) → Next → Install.

  3. À côté de Français (Canada), clique … → Options de langue → Ajouter un clavier → Canadien multilingue standard.

    Next to French (Canada), click … → Language options → Add a keyboard → Canadian Multilingual Standard.

  4. Pour changer de clavier : ⊞ Windows + Espace (regarde ENG / FRA en bas à droite).

    To switch keyboards: Windows key + Space (check ENG / FRA at the bottom right).

Avec ce clavier · With this keyboardTape · Type
é/
è'
à\
ç]
ê â î ô û[, puis la voyelle · then the vowel
?⇧ Maj + 6
' (apostrophe)⇧ Maj + ,

Sans changer de clavier : les codes Alt

Without changing keyboards: Alt codes (hold Alt, type the number on the number pad)

LettreCodeLettreCode
éAlt 0233èAlt 0232
àAlt 0224ùAlt 0249
êAlt 0234çAlt 0231
âAlt 0226œAlt 0156
ÉAlt 0201« »Alt 0171 / 0187
Dans Google Docs : menu Insertion → Caractères spéciaux.

In Google Docs: Insert → Special characters.

5. Teste ton clavier

Recopie chaque phrase avec les accents. · Type each sentence with the accents.